{"id":30,"date":"2011-09-14T11:51:25","date_gmt":"2011-09-14T11:51:25","guid":{"rendered":"http:\/\/www.rolfhimmelberger.ch\/?page_id=30"},"modified":"2019-08-24T03:45:09","modified_gmt":"2019-08-24T01:45:09","slug":"assurances-maladie","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.rolfhimmelberger.ch\/?page_id=30","title":{"rendered":"Jurisprudence concernant l’assurance-maladie"},"content":{"rendered":"

Vous trouverez ci-dessous un choix de jugements de tribunaux concernant l’assurance-maladie. Cette rubrique est destin\u00e9e \u00e0 \u00eatre compl\u00e9t\u00e9e.<\/p>\n

Protection des donn\u00e9es m\u00e9dicales dans l’assurance-maladie.<\/strong><\/p>\n

Jugement No 2\/03 de la Commission f\u00e9d\u00e9rale de la protection des donn\u00e9es du 3 juin 2004<\/a>
\n(Transmission d’un dossier m\u00e9dical par le m\u00e9decin-conseil d’une assurance \u00e0 un m\u00e9decin-conseil ind\u00e9pendant et au responsable du Service m\u00e9decins-conseil de la caisse-maladie, qui lui-m\u00eame n’est pas m\u00e9decin-conseil)<\/p>\n

Arr\u00eat du Tribunal f\u00e9d\u00e9ral 1A.190\/2004 et 1A.191\/2004 du 2 mai 2005<\/a>
\nPubli\u00e9 par le Tribunal f\u00e9d\u00e9ral : ATF 131 II 413<\/a>.
\nProtection des donn\u00e9es; transmissions du dossier m\u00e9dical par le m\u00e9decin-conseil<\/p>\n

Arr\u00eat du Tribunal f\u00e9d\u00e9ral 1A.292\/2005 du 10 janvier 2006<\/a>
\nProtection des donn\u00e9es; administration des preuves<\/p>\n

Arr\u00eat du Tribunal administratif f\u00e9d\u00e9ral A-7375\/2006 du 7 d\u00e9cembre 2007<\/a>
\nProtection des donn\u00e9es; transmission du dossier m\u00e9dical par un m\u00e9decin-conseil au chef du service m\u00e9decins-conseils de l’assurance.<\/p>\n

Arr\u00eat du Tribunal f\u00e9d\u00e9ral 1C_44\/2008 du 30 juin 2008<\/a>
\nProtection des donn\u00e9es; transmission de donn\u00e9es m\u00e9dicales par un m\u00e9decin-conseil au chef du service m\u00e9decins-conseils de l’assurance.<\/p>\n

Arr\u00eat du Tribunal administratif f\u00e9d\u00e9ral A-4190\/2009 du 29 novembre 2010<\/a>
\nProtection des donn\u00e9es (acc\u00e8s au dossier).<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Vous trouverez ci-dessous un choix de jugements de tribunaux concernant l’assurance-maladie. Cette rubrique est destin\u00e9e \u00e0 \u00eatre compl\u00e9t\u00e9e. Protection des donn\u00e9es m\u00e9dicales dans l’assurance-maladie. Jugement No 2\/03 de la Commission f\u00e9d\u00e9rale de la protection des donn\u00e9es du 3 juin 2004 … Continuer la lecture →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":357,"menu_order":3,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"onecolumn-page.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-30","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rolfhimmelberger.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/30","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rolfhimmelberger.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rolfhimmelberger.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rolfhimmelberger.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rolfhimmelberger.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=30"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/www.rolfhimmelberger.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/30\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1255,"href":"https:\/\/www.rolfhimmelberger.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/30\/revisions\/1255"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rolfhimmelberger.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/357"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rolfhimmelberger.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=30"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}